{"id":847,"date":"2022-03-30T14:47:56","date_gmt":"2022-03-30T14:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/?p=847"},"modified":"2022-03-30T14:47:56","modified_gmt":"2022-03-30T14:47:56","slug":"richard-bolstad-i-julia-kurusheva-inspiracje-dla-pomagajacych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/richard-bolstad-i-julia-kurusheva-inspiracje-dla-pomagajacych\/","title":{"rendered":"Richard Bolstad i Julia Kurusheva &#8211; inspiracje dla pomagaj\u0105cych"},"content":{"rendered":"<p>7 i 21 marca 2022 odby\u0142y si\u0119 dwa powi\u0105zane ze sob\u0105 seminaria online prowadzone przez jednego z czo\u0142owych przedstawicieli \u015bwiata NLP, Richarda Bolstada oraz jego \u017cyciow\u0105 partnerk\u0119, Juli\u0119 Kurushev\u0119. Pierwsze spotkanie dostarcza\u0142o informacji o podstawowych aspektach udzielania wsparcia osobom w sytuacjach kryzysowych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem uchod\u017ac\u00f3w z teren\u00f3w obj\u0119tych dzia\u0142aniami wojennymi. Drugie podkre\u015bla\u0142o wag\u0119 pomagania tym, kt\u00f3rzy nios\u0105 pomoc innym.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-850\" src=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/julia_kurusheva-2-700x701.jpg\" alt=\"\" width=\"343\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/julia_kurusheva-2-700x701.jpg 700w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/julia_kurusheva-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/julia_kurusheva-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/julia_kurusheva-2.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0Julia Kurusheva<\/p>\n<p>Richard posiada wy\u017csze wykszta\u0142cenie w dziedzinie piel\u0119gniarstwa i uzyska\u0142 doktorat z hipnozy klinicznej. Specjalizuje si\u0119 m.in. w zastosowaniu NLP dla pomocy ofiarom kataklizm\u00f3w (np. tsunami w Samoa w 2009 i w Japonii w 2011) oraz dla os\u00f3b na terenach wojennych (m.in. w Bo\u015bni-Hercegowinie i w Czeczenii). Julia posiada wykszta\u0142cenie in\u017cynieryjne w zakresie elektronicznych technik medycznych. Jest r\u00f3wnie\u017c uznan\u0105 trenerk\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 autorskich projekt\u00f3w w obszarze zr\u00f3\u017cnicowanych zastosowa\u0144 NLP. Oboje s\u0105 certyfikowanymi instruktorami Chi Kung. Mieszkaj\u0105 w Nowej Zelandii.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-851\" src=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/indeks.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/indeks.jpg 224w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/indeks-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Richard Bolstad<\/p>\n<p>Zalecenia, jakie Richard i Julia przekazywali na temat udzielania pomocy uchod\u017acom, ale tak\u017ce samym pomagaj\u0105cym, mog\u0105 si\u0119 wydawa\u0107 proste, wr\u0119cz trywialne. Jednak to, co oczywiste, w\u0142a\u015bnie przez swoj\u0105 prostot\u0119 mo\u017ce zosta\u0107 \u0142atwo zapomniane i zaniedbane. Widz\u0105c skal\u0119 dramat\u00f3w prze\u017cywanych przez osoby pokrzywdzone, pomagaj\u0105cy mog\u0105 nie\u015bwiadomie zak\u0142ada\u0107, \u017ce powinni zrobi\u0107 co\u015b szczeg\u00f3lnego, nadzwyczajnego, znacznie wi\u0119cej, ni\u017c robi\u0105, \u017ceby ich pomoc by\u0142a adekwatna do stopnia trud\u00f3w i cierpie\u0144, z jakimi borykaj\u0105 si\u0119 ich podopieczni. \u017be powinni zastosowa\u0107 jakie\u015b pot\u0119\u017cne i by\u0107 mo\u017ce skomplikowane metody &#8211; na miar\u0119 problem\u00f3w os\u00f3b, kt\u00f3rych \u015bwiat run\u0105\u0142 w gruzy. Tymczasem ju\u017c sama obecno\u015b\u0107 pomagaj\u0105cych, proste \u017cyczliwe gesty, okazywanie troski i zrozumienia staj\u0105 si\u0119 antidotum na stres wojenny (czy jakikolwiek inny). Cz\u0119sto nie ma nawet mo\u017cliwo\u015bci wykorzysta\u0107 bardziej z\u0142o\u017cone metody NLP, czy w og\u00f3le techniki wsparcia psychologicznego. Zreszt\u0105 osoby, kt\u00f3rych byt zosta\u0142 zagro\u017cony, nie tego oczekuj\u0105. Skupiaj\u0105 si\u0119 &#8211; co jest w pe\u0142ni zrozumia\u0142e &#8211; na swoich potrzebach przetrwania. Wi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 mo\u017ce mie\u0107 na tym etapie pomoc w zdobyciu bezpiecznego transportu, w dodarciu do punkt\u00f3w informacyjnych, w skontaktowaniu z odpowiednimi instytucjami itp. Na bardziej zaawansowan\u0105 pomoc psychologiczn\u0105 przyjdzie jeszcze czas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-853\" src=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/i-Rezyliencja.gif\" alt=\"\" width=\"311\" height=\"423\" \/><\/p>\n<p>\u017beby pomagaj\u0105cy mogli jak najlepiej wype\u0142nia\u0107 swoje zadania, potrzebna jest jednak pomoc im samym. Trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z nich to osoby nie posiadaj\u0105ce odpowiedniego przygotowania do niesienia pomocy w sytuacjach ekstremalnych i w dodatku przez d\u0142u\u017cszy czas. Wielu wolontariuszy potrzebuje wi\u0119c podstawowych wskaz\u00f3wek i wiedzy na temat dba\u0142o\u015bci o w\u0142asn\u0105 higien\u0119 psychiczn\u0105. W przeciwnym razie syndrom wypalenia mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 szybciej, ni\u017c mo\u017cna by si\u0119 spodziewa\u0107. Z kolei sta\u0142y (lub cz\u0119sty) kontakt z ludzkimi dramatami i cierpieniem powoduje wt\u00f3rny stres pourazowy, kt\u00f3ry stanowi podobne obci\u0105\u017cenie psychiczne i psychofizyczne, jak pierwotny stres w przypadku bezpo\u015brednich ofiar wojny. Niekt\u00f3rzy t\u0142umacz\u0105 to zjawisko aktywno\u015bci\u0105 neuron\u00f3w lustrzanych, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 u obserwator\u00f3w (pomagaj\u0105cych) podobne stany, jakie prze\u017cywa osoba obserwowana (ofiara). Inni wol\u0105 t\u0142umaczy\u0107 omawiane tu zjawisko si\u0142\u0105 dzia\u0142ania reprezentacji zmys\u0142owych, automatycznie tworzonych w umy\u015ble pomagaj\u0105cych pod wp\u0142ywem budz\u0105cych groz\u0119 opowie\u015bci oraz obserwacji stanu, w jakim znajduj\u0105 si\u0119 poszkodowani.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-855\" src=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rezyliencja-jak-uksztaltowac-fundament-spokoju-sily-i-szczescia.2.jpg\" alt=\"\" width=\"344\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rezyliencja-jak-uksztaltowac-fundament-spokoju-sily-i-szczescia.2.jpg 600w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rezyliencja-jak-uksztaltowac-fundament-spokoju-sily-i-szczescia.2-300x300.jpg 300w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rezyliencja-jak-uksztaltowac-fundament-spokoju-sily-i-szczescia.2-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od interpretacji teoretycznych najwa\u017cniejsze jest jednak, \u017ce po\u0142\u0105czenie wypalenia z wt\u00f3rnym stresem pourazowym (czy traum\u0105 zast\u0119pcz\u0105) tworzy mieszank\u0119, kt\u00f3rej skutkiem mo\u017ce by\u0107 g\u0142\u0119bokie &#8222;wyczerpanie wsp\u00f3\u0142czuciem&#8221;. Zwykle nara\u017ceni s\u0105 na nie specjali\u015bci w dziedzinie pomagania, kt\u00f3rzy na co dzie\u0144 stykaj\u0105 si\u0119 z ludzkim b\u00f3lem i cierpieniem. A tak\u017ce cz\u0142onkowie rodzin, kt\u00f3rzy d\u0142ugoterminowo opiekuj\u0105 si\u0119 swoimi chorymi lub niepe\u0142nosprawnymi bliskimi. Obecnie jednak ryzyko tego rodzaju sta\u0142o si\u0119 tak\u017ce udzia\u0142em tysi\u0119cy ludzi zwykle wykonuj\u0105cych zupe\u0142nie inne zadania zawodowe i \u017cyciowe. Ale nawet &#8222;weterani&#8221; profesjonalnej pomocy, kt\u00f3rzy &#8211; wydawa\u0142oby si\u0119 &#8211; s\u0105 z racji swojego zawodu &#8222;zaprawieni w boju&#8221;, r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 \u0142atwo przekroczy\u0107 &#8222;cienk\u0105 czerwon\u0105 lini\u0119&#8221;. Psycholog, psychoterapeuta, lekarz, i im podobni codziennie maj\u0105 do czynienia z problemami innych ludzi. Wyobra\u017amy sobie, \u017ce w ci\u0105gu weekendu jad\u0105 na granic\u0119 pomaga\u0107 uchod\u017acom lub zajmuj\u0105 si\u0119 pomoc\u0105 im ju\u017c po przybyciu w g\u0142\u0105b kraju. Po weekendzie jednak musz\u0105 wr\u00f3ci\u0107 do pracy ze swoimi pacjentami, po czym przychodzi kolejny weekend i tak dalej. Nie ma wtedy mo\u017cliwo\u015bci na odpowiedni\u0105 regeneracj\u0119, na przerw\u0119 w pomaganiu, na na\u0142adowanie swoich akumulator\u00f3w. Bywaj\u0105 oczywi\u015bcie wyj\u0105tkowe sytuacje, kiedy tak trzeba i trudno znale\u017a\u0107 inne wyj\u015bcie. Wa\u017cne jest jednak, \u017ceby najszybciej jak to mo\u017cliwe zatroszczy\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c o siebie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-856\" src=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/f3-sila-rezyliencji-jak-pora.jpg\" alt=\"\" width=\"273\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/f3-sila-rezyliencji-jak-pora.jpg 500w, https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/f3-sila-rezyliencji-jak-pora-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 273px) 100vw, 273px\" \/><\/p>\n<p>Na tym etapie, na pierwszy plan wysuwa si\u0119 zaspokajanie swoich podstawowych potrzeb, jak wyspanie si\u0119, odpowiednie od\u017cywianie, relaks itp. Richard wprowadza r\u00f3wnie\u017c poj\u0119cie &#8222;kontroli symbolicznej&#8221;, kt\u00f3ra oznacza, \u017ce w sytuacji gdy mamy poczucie, i\u017c tak niewiele od nas zale\u017cy i tak niewiele mo\u017cemy zrobi\u0107, dobrze jest si\u0119 zaj\u0105\u0107 cho\u0107by drobiazgami, na kt\u00f3re mamy wp\u0142yw: uporz\u0105dkowanie swojego biurka, odkurzenie pokoju, pozmywanie naczy\u0144, opr\u00f3\u017cnienie dysku komputera ze \u015bmieciowych informacji, p\u00f3j\u015bcie do fryzjera itp. Ka\u017cda z tych czynno\u015bci daje wymierny efekt, zwi\u0119ksza komfort i&#8230; przywraca poczucie, \u017ce panujemy nad zr\u00f3\u017cnicowanymi aspektami naszego \u017cycia i \u015bwiata (przynajmniej tego najbli\u017cszego).<\/p>\n<p>Warto tak\u017ce zadba\u0107 o osobist\u0105 opiek\u0119 zdrowotn\u0105. Poniewa\u017c osoby pomagaj\u0105ce stykaj\u0105 si\u0119 z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 ludzi, cz\u0119sto w &#8222;sparta\u0144skich&#8221; warunkach, ma sens zafundowanie sobie bada\u0144 medycznych, od morfologii, poprzez testy na obecno\u015b\u0107 r\u00f3\u017cnych patogen\u00f3w i paso\u017cyt\u00f3w, po sprawdzenie ew. niedobor\u00f3w witamin i minera\u0142\u00f3w. Poza tym, pomocne jest sp\u0119dzanie czasu w\u015br\u00f3d bliskich, przyjaznych, lub cho\u0107by \u017cyczliwych nam ludzi, ju\u017c &#8222;bez \u017cadnego pomagania&#8221;, by po prostu ze sob\u0105 poby\u0107, porozmawia\u0107, by\u0107 mo\u017ce tak\u017ce pomilcze\u0107, pospacerowa\u0107, ucztowa\u0107 itp. Je\u015bli po okresie ci\u0105g\u0142ego przebywania z lud\u017ami mamy potrzeb\u0119 samotno\u015bci, jest to zrozumia\u0142e, niemniej wcze\u015bniej czy p\u00f3\u017aniej pojawi si\u0119 pewnie potrzeba opisanego wy\u017cej niezobowi\u0105zuj\u0105cego kontaktu z innymi, kt\u00f3ry warto sobie zapewni\u0107.<\/p>\n<p>Wszystko to sprzyja rozwojowi rezyliencji, czyli odporno\u015bci psychicznej, kt\u00f3ra pozwala konstruktywnie radzi\u0107 sobie z wyzwaniami, jakie niesie \u017cycie. Sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 na ni\u0105 wielorakie czynniki, kt\u00f3re poszczeg\u00f3lni autorzy opisuj\u0105 z r\u00f3\u017cnych perspektyw. Istotne jest przy tym, \u017ce rezyliencj\u0119 mo\u017cna rozwija\u0107 i wzmacnia\u0107, oraz \u017ce istniej\u0105 konkretne, praktyczne narz\u0119dzia, kt\u00f3re mo\u017cna w tym celu wykorzysta\u0107. Powy\u017cej przedstawionych jest kilka przyk\u0142adowych opracowa\u0144 na ten temat. Oczywi\u015bcie ksi\u0105\u017cka Richarda jest utrzymana w duchu NLP i pos\u0142uguje si\u0119 jego terminologi\u0105. Niemniej z ka\u017cdej mo\u017cna zaczerpn\u0105\u0107 interesuj\u0105ce pomys\u0142y i metody rozwijania odporno\u015bci psychicznej. A ta jest dzisiaj na wag\u0119 z\u0142ota.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7 i 21 marca 2022 odby\u0142y si\u0119 dwa powi\u0105zane ze sob\u0105 seminaria online prowadzone przez jednego z czo\u0142owych przedstawicieli \u015bwiata NLP, Richarda Bolstada oraz jego \u017cyciow\u0105 partnerk\u0119, Juli\u0119 Kurushev\u0119. Pierwsze spotkanie dostarcza\u0142o informacji o podstawowych aspektach udzielania wsparcia osobom w sytuacjach kryzysowych, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem uchod\u017ac\u00f3w z teren\u00f3w obj\u0119tych dzia\u0142aniami wojennymi. Drugie podkre\u015bla\u0142o wag\u0119 pomagania&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":861,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[214,220,218,219],"tags":[221,201,210,217,200,156,169,222],"class_list":["post-847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nlp-w-interwencjach-kryzysowych","category-odpornosc-psychiczna","category-pomoc-ofiarom-wojny","category-pomoc-pomagajacym","tag-odpornosc-psychiczna","tag-pomoc-dla-pomagajacych","tag-pomoc-uchodzcom","tag-przeciwdzialanie-traumie","tag-przeciwdzialanie-wypaleniu","tag-redukcja-stresu","tag-rezyliencja","tag-wtorny-stres-pourazowy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":857,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847\/revisions\/857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/econlp.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}